{"id":4615,"date":"2019-01-23T12:00:36","date_gmt":"2019-01-23T12:00:36","guid":{"rendered":"http:\/\/museulourinha.org\/?p=4615"},"modified":"2024-04-30T15:04:12","modified_gmt":"2024-04-30T14:04:12","slug":"9a-edicao-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/museulourinha.org\/en\/2019\/01\/23\/9a-edicao-2019\/","title":{"rendered":"9\u00aa Edi\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"\"<\/p>

O Grupo de Etnologia e Arqueologia da Lourinh\u00e3 (GEAL)\/Museu da Lourinh\u00e3 lan\u00e7ou a 9\u00aa edi\u00e7\u00e3o do Concurso Internacional de Ilustra\u00e7\u00e3o de Dinossauros (CIID). Esta edi\u00e7\u00e3o contou com o patroc\u00ednio da empresa PDL-Parque dos Dinossauros da Lourinh\u00e3.<\/span><\/p>

O CIID \u00e9 um concurso destinado a premiar ilustra\u00e7\u00f5es sobre a tem\u00e1tica dos dinossauros, e outras esp\u00e9cies j\u00e1 extintas, iniciado em 2000\/2001. No conjunto das suas edi\u00e7\u00f5es, foram submetidas um total de 516 obras, de 205 artistas, oriundos de 36 pa\u00edses, de 5 continentes.<\/span><\/p>

O j\u00fari desta edi\u00e7\u00e3o do concurso foi composto por paleont\u00f3logos e ilustradores de renome, nacional e internacional, e <\/span>avaliaram as obras submetidas em v\u00e1rios par\u00e2metros, como as t\u00e9cnicas utilizadas e o rigor em que s\u00e3o apresentados os organismos representados. Assim, garantiu-se a<\/span>\u00a0qualidade das obras premiadas.\u00a0<\/span><\/p>

A divulga\u00e7\u00e3o das obras vencedoras desta edi\u00e7\u00e3o decorreu n<\/span>o dia 24 de junho<\/strong><\/span>.<\/span><\/p>

As obras submetidas a esta edi\u00e7\u00e3o do concurso encontram-se expostas na Galeria Municipal da Lourinh\u00e3, do Centro Cultural Dr. Afonso Rodrigues Pereira (na Lourinh\u00e3), at\u00e9 dia 27 de julho<\/strong>. O p\u00fablico poder\u00e1 assim apreciar estas obras de arte, bem como, ficar a conhecer melhor o mundo em que estes seres antigos viviam.<\/span><\/p>

Pode consultar o regulamento aqui (PT<\/a>).<\/p><\/td>

The Grupo de Etnologia e Arqueologia da Lourinh\u00e3<\/em> (GEAL) \/ Museum of Lourinh\u00e3 launched the 9th<\/sup> edition of the International Dinosaur Illustration Contest (CIID). This edition was sponsored by the company PDL – Parque dos Dinossauros da Lourinh\u00e3<\/em>.<\/p>

CIID is a competition to reward illustrations about dinosaurs, and other already extinct species, that began in 2000\/2001. In all of its editions, a total of 516 works were submitted, of 205 artists, from 36 countries, from 5 continents.<\/p>

The jury of this edition of the contest was composed by renowned palaeontologists and illustrators, national and international, who evaluated the submitted works in various parameters, such as the techniques used and the rigor in which the organisms are represented. Thus, the quality of the awarded works was guaranteed.<\/p>

The announce of the awarded works of this edition took place on 24th<\/sup> June<\/strong>.<\/p>

The submitted works to this edition of the contest are displayed at the Galeria Municipal da Lourinh\u00e3<\/em>, in the Centro Cultural Dr. Afonso Rodrigues Pereira<\/em> (in Lourinh\u00e3), until 27th<\/sup> July 2019<\/strong>. The public can thus appreciate these artworks, as well as, get to know better the world in which these ancient beings lived.<\/p>

You can consult the guidelines here (EN<\/a>).<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

1\u00ba pr\u00e9mio:\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a02\u00ba pr\u00e9mio:\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>3\u00ba pr\u00e9mio:<\/span><\/p>